Chloraea multiflora Lindl.,

in Brand. Quart. Journ. Roy. Instit. I. 49. 1827.

 

Sinónimos;

 

Chloraea campestris Poepp., Fragm. Syn. Pl. Chil. 15. 1833.

 

Chloraea densa A. Rich. in Gay, Fl. Chil. 5:454. 1849.

 

Chloraea poeppigiana A. Rich. in Gay, Fl. Chil. 5:443, 1849.

 

Asarca multiflora (Lindl.) Kuntze, Rev. Gen. 2: 652. 1891.

 

Asarca campestris (Poepp.) Kuntze, Rev. Gen. 2: 652. 1891.

 

Asarca densa (A. Rich.) Kuntze, Rev. Gen. 2: 652. 1891.

 

Asarca poeppigiana (A. Rich.) Kuntze, Rev. Gen. 2: 652. 1891.

 

Chloraea stenantha Kraenz, Orch. Gen. et Sp. 2:98. 1904.

 

Chloraea pseudo-campestris Kraenzl., Orch. Gen. et Sp. 2:135. 1904.

 


Planta delgada de 25-45 cm de altura.

Hojas de 5-10 X 1,5 cm, lanceoladas, agudas dispuestas en roseta basal.

Inflorescencia de 4-15 cm de largo, más o menos cónica, densa, con un número variable de flores.

Flores, perfumadas, blancas, con el ápice de los sépalos y las nervaduras verdes.

Sépalo dorsal de 2 X 3,5-5 mm, oblongo, subagudo, 3-nervado; los laterales de 18-22 X 3-4 mm, con ápice ancho, algo irregular, a veces verrugoso, siempre carnoso y oscuro. Pétalos de 12-16 X 2,4-4 mm , algo espatulados, delgados, subagudos, desnudos, a veces en ejemplares mayores alguna verruga o mácula en la base. Labelo de 16-18 X 6-8 mm de ancho entero a oscuramente trilobulado, oblongo; lóbulo central linear, obtuso, ondeado, ápice recortado a veces engrosado: nervios del labelo recorridos por apéndices falciformes de borde carnoso y oscuro. Columna de 10-12 mm de largo y delgada con ala recta y angosta.

En la zona de Valparaíso, florece  en septiembre, pocas semanas antes que Chloraea bletioides.

Especie endémica de Chile, vive desde la V (Valparaíso) hasta la IX Región (provincia de Cautín).

El nombre en mapudungun es necul—fëdü , significa “perdiz ligera”. Mösbach (1990) indica que los niños de las cercanías de Quilpué llaman “chocolate” a C. aurantiaca, por el aroma de la planta. C. aurantiaca es hoy un sinónimo de Chloraea chrysantha, la que no es perfumada. Como Chloraea multiflora es perfumada, consideramos que ésta es la planta que los niños nombran como “chocolate”.

Chloraea multiflora fue considerada por Reiche (1910) como una especie colectiva. Correa (1969), la consideró, en cambio, como una muy constante. Sin embargo, la constancia de Chloraea multiflora es un atributo que nosotros sólo pudimos establecer para las poblaciones de la zona costera de la V Región, las que poseen caracteres que difieren de manera importante de las del sur del país. Las fotografías muestran plantas del que llamamos "tipo del área norte" que probablemente corresponden con el tipo de Chloraea multiflora, que es de Valparaíso.

Las poblaciones del área sur de distribución presenta variaciones que ameritarían una nominación propia. Ver discusión en la siguiente página.


En relación con Chloraea densa, Correa (1969) indica que se trata de un sinonimo de Chloraea multiflora. Ya Richard señalaba su parecido con Chloraea campestris, actualmente también sinónima con Chloraea multiflora.

Fotos: Patricio Novoa, Santuario de la Naturaleza Palmar El Salto, Viña del Mar, noviembre.

insectos en Chloraea multiflora

 

Volver a la tabla

Volver a la clave de Chloraea