Basiónimo
Epipactis amplo flore luteo vulgo gavilu. Feuillée, Journ. 2: 729, tab. 20, 1714.
Sinonimia
Cymbidium luteum Willd. Sp. Pl. 4:106,1805.
Chloraea lindleyii Poepp. Fragm. Syn. Pl. Chil. 16. 1833.
Chloraea virescens Lindl., Gen. Sp. Orch.: 404, 1840. Non Chloraea virescens Lindl. 1827.
Chloraea piquichen Lindl. Gen. et Sp. Orch. 400. 1840.
Chloraea sceptrum Reichb.f. in Linnaea, 22:862. 1849.
Asarca sceptrum (Reichb. f.) Kuntze, Rev. Gen., 2:652. 1891.
Asarca virescens (Lindl.) Kuntze, Rev. Gen. 2:652. 1891.
Chloraea semitensis Phil. ex Kraenzl. Orch. Gen. et Sp. 2:106. 1904.
Chloraea lutea (Willd.) Schlecht., Orchideen: 94. 1914. Non Chloraea lutea (Comm. ex Pers.) Skottsb.
Chloraea lotensis Rolfe, Kew Bull. 80. 1916.
Hojas de 10-14 cm x 3-5 cm, lanceoladas, dispuestas en una seudo roseta basal.
Inflorescencia de hasta 25 cm de largo, más o menos cilíndrica, pauciflora, laxa Flores de color amarillo intenso, con estrías verrugosas y laminillas de bordes verdes.
Sépalo dorsal de 23-30 X 6-10,5 mm, oblongo, subagudo; sépalos laterales de 22-29 X 4,5-8 mm, lanceolados, el ápice por lo general, abruptamente contraído, obtuso, poco o muy carnoso y coloreado. Pétalos de 20-25 X 7-14 mm, elípticos, a veces, ligeramente estrechados en la parte media, anchamente obtuso y cubiertos, en mayor o menor grado, por verrugas y máculas verdes en la mitad basal. Labelo de 17-23,5 mm X 11,5-17 mm, trilobulado, lóbulos laterales redondeados con pocas o ninguna verruga, borde entero o apenas ondeado; lóbulo central alargado con ápice obtuso; disco con laminillas generalmente interrumpidas con segmentos falcados y apéndices cilíndricos con ápice oscuro. Columna de 17-22 mm de largo con ala recta, maculada de púrpura.
Florece en primavera.
Especie endémica de Chile. Crece desde la V (Valparaíso) hasta la X Región (Valdivia).
Hay una colecta de esta especie donde se indica: "lomas entre Recreo y Barón, K. Behn, (CONC 20388). Actualmente estos lomajes, que están ubicados en el límite entre Viña del Mar y Valparaíso, están íntegramente urbanizados y en algunas partes despejadas sólo crecen malezas y algunas plantas nativas adaptadas a crecer en áreas alteradas.
En relación con Chloraea spectrum Reichb., Correa (1969), lo único que separa a esta especie de C. gavilu son los pétalos desnudos, sin las pequeñas verrugas o máculas, el resto es idéntico. Por ello ha sido pasado a sinonimia.
Se encontraron ejemplares que presentaban algunas características similares a Chloraea barbata. ¿Variación?, ¿posible híbrido?
Foto: Patricio Novoa, Santuario de la Naturaleza Palmar El Salto, Viña del Mar, octubre.
inflorescencia -- individuo -- insecto visitante -- individuo a orillas de camino